Pereiti prie turinio Į pradžią / Mariaus Katiliškio skaitymai / 2013 m. Septynioliktieji Mariaus Katiliškio skaitymai

2013 m. Septynioliktieji Mariaus Katiliškio skaitymai

Tarmiška šneka buvo išskirtinis 2013 metų skaitymų bruožas. Į skaitymus, vykusius miesto šventės „Aikštės užuovėjoje“ pasvalietiška tarme kvietė plakatai, pasvalietiška tarme kalbėjo renginio vedėjai ir svečiai. Plakate skelbiamą renginio programą tarmiškai sustygavo iš Pasvalio kilęs poetas Vladas Braziūnas. Jis „Aikštės užuovėjoje“ surengė Poezijos ir džiazo muzikos valandą. Pats skaitė iš savo tarmiškai parašytos knygos „Saula prė laidos“, o jo balsui pritarė improvizacijas saksofonu kūręs džiazo muzikantas ir kompozitorius Kęstutis Vaiginis, drauge su poetu bene pirmą kartą apsilankęs Pasvalyje. „Tarmė yra kalba kuriai pasisekė – ji arčiausiai žmogaus. Tik mes ją per mažai vertiname, net ir Lietuvių kalbos ir tautosakos institutas per mažai dėmesio skiria tarmių populiarinimui ir tarmiškų leidinių finansavimui,“ kalbėjo Vladas Braziūnas. Aikštės užuovėjoje viešėjusi Panevėžio šviesuolė bibliotekininkė Albina Saladūnaitė tarmiškai pasekė Gabrielės Petkevičaitės-Bitės pasaką apie Pasvalio Lepšinės miške gyvenančius angelus ir velnius. „Nesitikėjau, kad kada viešame renginyje kalbėsiu tarmiškai,“ pasidžiaugė kraštietė, užaugusi su pasvalietiška tarme.

Aikštės užuovėjoje apsilankęs meras Gintautas Gegužinskas atsiprašė, kad pasvalietiškai kalbėti neišmoko, nors prieš daug metų atsikėlė į Pasvalio kraštą. Galbūt tarmės neįmanoma išmokti, galbūt ji turi būti kūdikiui tarp lūpų įdėta drauge su motinos pienu, pasakomis ir lopšinėmis? Tarmę kaip brangia vaikystės dovaną saugo ir tausoja Pasvalio kraštą palikę ir po Lietuvą išsibarstę kraštiečiai žurnalistas Virgilijus Gasiliūnas, ir kalbininkės Irena Kruopienė bei Bronė Stundžienė, bibliografė Alma Braziūnienė, su savo vyru poetu Vladu Braziūnu namuose šnekanti tik tarmiškai. Jų apmąstymus apie tarmę skaitė Aikštės užuovėjoje renginius vedusi žurnalistė Agnė Grinevičiūtė. Miesto aikštėje veikusioje lauko parodoje „Tarmė gimtoji tarp lūpų įdėta“ daug dėmesio buvo skirta praeitame šimtmetyje tarmiškai pasakojimus užrašinėjusiam inžinieriui Jonui Vileišiui.

Nuotraukos